The Klingon Language Institute (KLI) is an independent organization located in Flourtown, . The Klingon version of the Epic of Gilgamesh, translated by Roger Cheesbro, with an introduction by Lawrence M. Schoen. The Klingon Hamlet (full . The constructed language spoken by the Klingons in StarTrek. Their translation of “Gilgamesh” has just come out in book form, & “Hamlet” is now in paperback. Even the most casual of geeks have heard of Klingons and know such as Gilgamesh (ghIlghameS: A Klingon Translation), Hamlet and Much.

Author: Sakinos Zulkijas
Country: Algeria
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 19 July 2007
Pages: 375
PDF File Size: 16.98 Mb
ePub File Size: 15.86 Mb
ISBN: 870-8-99473-833-7
Downloads: 7002
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Dukazahn

A membership with the KLI is surely recommended and will help you to learn but also promote the Klingon language.

All articles with dead external links Articles with dead external links from April Articles with permanently dead external links Webarchive template wayback links Articles with wanted PUA characters Languages with ISO code ISO language articles citing sources other than Ethnologue All articles with unsourced statements Articles gilgamexh unsourced statements from January Articles with unsourced statements from November Articles with unsourced lkingon from July Wikipedia articles needing clarification from January Hmm, maybe I could do something?

Deliberately, this arrangement is very different from that of most human languages. Readers’ Reviews Have you read ghIlghameS?

Klingon language – Wikipedia

However, a plural suffix is never obligatory. You can learn classic Klingon jokes, curses, toasts and a lot more.

The German translation is called ” Die Ehre der Klingonen “. Klingon was subsequently developed by Okrand into a full-fledged language. Hobbyists around the world have studied the Klingon language. This page was last edited on 24 Decemberat A priori A posteriori.

Klingon language

The — version of the puzzle globe logo of Wikipediarepresenting its multilingualism, contained a Klingon character. The letters in filgamesh following each item if any indicate the acronym of each source – used when quoting canon. The KLI hosts an annual meeting called qep’a’ to give its members the opportunity to meet and practice klingon.


When Klingon symbols are used in Star Trek productions, they are merely decorative graphic elements, designed to emulate real writing and create an appropriate atmosphere. Webarchive template wayback links Articles lacking reliable references from October All articles lacking reliable references. This work may include reviews or even complete translation work. However, the formatting, example sentences, and instructions for dictionary use are created by the author, so they are copyrightable.

If you like to make a Klingon name, you can be sure not to produce rubbish. This article contains IPA phonetic symbols. He is also a professional science gilgamexh author, a lifetime member of SFWAand in was a finalist for the John Kllngon.

The file management software XYplorer has been translated into Klingon by its developer. Its goal is to promote klinogn Klingon language and culture. The most important part of it is the language lab, teaching Klingon on a fun way, even with a voice recognition system checking your pronunciation.

This article relies too much on references to primary sources. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Views Read Edit View history. Let others know what you think.

Klingon Language Institute

Clipped Klingon is especially useful in situations where speed is a decisive factor. It works with Windows and Gilgamexh and the user’s language can be switched at any time. The performance was proposed by Okrand in his capacity as chairman of the group’s board. A small number of people are capable of conversing in Klingon. Jens Helmig corrected by: He obtained a bachelor’s degree in psycholinguistics from California State University, Northridgeand then master’s and doctoral degrees in cognitive psychology from Kansas State University.

Mon Klongon 13 This gllgamesh a perfect german translation of ” The Klingon Way “. Gilgamewh are some words which should fall under the rules above, but do not, although using the standard rules would still be acceptable. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. After Alec’s fifth birthday, Speers reported that filgamesh son eventually stopped responding to him when spoken to in Klingon as he clearly did not enjoy it, so Speers switched to English.


October Learn how and when to remove this template message. But if you’re going to give your money to someone, you should buy the book directly from the KLI on their merchant page. The following fonts may support these characters: Retrieved from ” https: Its vocabulary, heavily centered on Star Trek -Klingon concepts such as spacecraft or warfarecan sometimes make it cumbersome for everyday use.

Archived from the original on June 15, It took seven months. According to the actor who spoke the lines, Mark LenardJames Doohan recorded the lines he had written on a tape, and Lenard transcribed the recorded lines in a way he klingn useful in learning them.

In other projects Wikimedia Commons Wikibooks Wikiversity. Depending on the type of noun body part, being capable of using language, or neither the suffix changes. Okrand enlarged the lexicon and developed a grammar based on Doohan’s original dozen lkingon. The book is certainly written for the advanced speakers, going very deep into grammatical details.

I went to the podium, and said “We now have ghIlghameS! It was permanently locked in August and moved to Wikia.

Views Read Edit View history. If not, you can search one of many online-stores or even ebay. There is also and audio-tape available for this book, read by Michael Dorn.